El nigún «La Menatzeaj al Shoshanim (Al líder de los lirios) está basado en el texto del Salmo 45 del rey David:
Mi corazón se emociona por una buena causa;
dirijo mis versos al Rey;
mi lengua es como la pluma de un escritor hábil.
Eres el más hermoso de los hijos del hombre;
la gracia se derrama sobre tus labios;
por eso, Dios te bendijo para siempre.
Ciñe tu espada sobre tu muslo, Poderoso,
en tu esplendor y majestad.
Y en tu majestad cabalga victorioso,
por causa de la verdad, la humildad y la justicia;
que tu diestra te enseñe cosas asombrosas. tus flechas son agudas;
los pueblos caen debajo de ti;
tus flechas están en el corazón de los enemigos del Rey.
Tu trono, oh Dios, es eterno;
el cetro de tu reino es un cetro de justicia.
amas la justicia y aborreces la maldad;
por eso Dios, tu Dios, te ungió
con óleo de gozo, más que a tus compañeros.
Todas tus vestiduras son fragantes con mirra, áloe y casia;
desde palacios de marfil los instrumentos de cuerda te alegran.
hijas de reyes están entre tus nobles;
a tu diestra está la reina vestida de oro de Ofir.
Escucha, hija, ve e inclina tu oído:
olvida a tu pueblo y la casa de tu padre;
y el Rey deseará tu hermosura.
Porque Él es tu Señor, inclínate ante Él.
La hija de Tiro vendrá con un regalo;
los ricos del pueblo buscarán tu favor.
La hija del Rey es gloriosa en su interior:
su vestido está tejido con oro.
Será llevada al Rey con vestidos bordados;
las vírgenes, sus compañeras la siguen,
serán llevadas a Ti.
Serán conducidas con alegría y regocijo;
entrarán al palacio del Rey.
En lugar de tus padres, estarán tus hijos;
los harás príncipes en toda la tierra.
Haré que Tu nombre sea recordado en todas las generaciones;
Por eso, los pueblos te alabarán eternamente y para siempre.
-Salmo 45
El lirio es Maljut que contiene todas las vasijas, deseos, toda nuestra vida. “Un lirio entre espinas” quiere decir, usar todas las vasijas y deseos de Maljut en la naturaleza superior de otorgamiento, en semejanza al Creador.
La única forma de alcanzar este estado es gracias a las espinas, que son diversos juicios, perturbaciones y escrutinios. Así nos convertimos en vencedores, como está escrito: “¿Qué es vencer a los hijos de Koraj?” Vencerlos es lograr y aprender el canto del amor.
Sólo desde Maljut, el punto más interno del corazón, comenzamos a sentir al Creador, un sentimiento de unidad y amor verdadero. Llega al final del camino espiritual. Mientras no lo logramos, sufrimos revelaciones de odio, miedo, confusión, dudas, dependencia y todos los clamores que podamos imaginar. Y acudimos al Creador, lo culpamos por las innumerables revelaciones negativas. Después, todo se abre ante nosotros, podemos ver el panorama completo y alabamos al Creador, nos conectamos, nos adherimos a Él y lo amamos.
Y decimos al Creador: “Mi corazón logró algo bueno”. Es decir, sólo hay una cosa buena en el mundo: adherirnos al Creador, a la cualidad de amor, otorgamiento y conexión. Inicialmente fuimos creados en forma opuesta al Creador, como egoístas que sólo piensan en su beneficio, que desean explotar el mundo y la fuerza del Creador para sus propias necesidades.
En el proceso del trabajo espiritual y el progreso en nuestro deseo de descubrir la verdad, finalmente sentimos la revelación de nuestra oposición a la forma del Creador, eso es “revelación del mal”. Cuando las Klipot (fuerzas del mal, cáscaras), salen a la superficie y podemos controlarlas, alcanzamos el estado de bondad, en el sentido espiritual más pleno del término. Como está escrito: “Mi corazón logró algo bueno”.
¿Cómo logra nuestro corazón “algo bueno”? En este punto está escrito: “Digo que mis acciones son para el Rey”. Es decir, todo dentro de nosotros es para el Rey, el Creador, la cualidad de amor, otorgamiento y conexión. Y no nos alabamos a nosotros mismos, sino al Creador, porque descubrimos que al alcanzar las cualidades del Creador, de amor, otorgamiento y conexión, si las entendemos así, nosotros mismos ascendemos a su nivel.
Está escrito sobre nosotros: “Eres más hermoso que cualquier hombre”. Es decir, nos volvemos héroes y toda la creación que el Creador creó, está por debajo de nosotros. Nos aferramos a eso para trabajar en la misma forma de otorgamiento que el Creador.
La Menatzeaj al Shoshanim es un canto que sólo pueden cantar aquellos que llegan al final del camino espiritual. Mi maestro, Rabash, solía cantarlo cuando estaba solo en Tiberíades. Yo lo escuchaba cantar desde la habitación contigua, en las largas noches de invierno. La Menatzeaj al Shoshanim ponía a Rabash en un estado especial. Vi que estaba profundamente absorto en sí mismo mientras la cantaba, se desapegaba de la realidad corpórea y se apegaba a las fuerzas, niveles y estados que describe la canción: estados de amor, amistad y unidad con el Creador.
Puedes escuchar La Menatzeaj al Shoshanim aquí https://www.kabbalah.info/…/melodies-of-baal-hasulam
Deja una respuesta